L'ETOILE DU NORD *new* - STAR TRAILS OREGON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STAR TRAILS OVER OREGON 9th Sept. 09 - THE STAR OF THE NORTH
"TRAINEE D'ETOILE SUR L'OREGON" le 9 sept. 09 - L'ETOILE DU NORD
LA STELLA STRASCINA SU OREGON il 9ve sett. 09 - LA STELLA DEL NORD
STERN SCHLEIFT ÜBER OREGON den 9ste Sept. 09 - DER NÖRDLICHE STERN
ESTRELLA ARRASTRA SOBRE OREGON, 09.09.09 - LA ESTRELLA DEL NORTE
TRADUCTION EN FRANCAIS :

Explication: Comme la Terre tourne sur son axe, le ciel semble tourner autour de nous. Ce mouvement, appelé mouvement diurne, produit les belles pistes concentriques tracées par les étoiles pendant les expositions du temps. Partial pistes de star cercle sont illustré ci-dessus sur Grants Pass, Oregon, Etats-Unis le mois dernier. Vers le milieu des cercles est le pôle Nord céleste (NCP), facilement identifié comme étant le point dans le ciel au centre de tous les arcs Star Trail. L'étoile Polaris, communément connu comme l'étoile du Nord, a fait le cercle lumineux très court près de la PCN. Il ya environ 12.000 ans, l'étoile brillante Véga est l'étoile du Nord, et environ 14.000 ans, comme le spin de la Terre axe continue lentement à précesser, Vega va devenir l'étoile du Nord à nouveau.

(c) Nasa : http://apod.nasa.gov/apod/ap090909.html

TRADUCTION EN ITALIEN :

Spiegazione: Come la Terra ruota sul suo asse, il cielo sembra ruotare intorno a noi. Questo movimento, chiamato moto diurno, produce i bellissimi sentieri tracciati concentrici di stelle durante le esposizioni tempo. Parziale sentieri star cerchio vengono descritte sopra Grants Pass, Oregon, Stati Uniti il mese scorso. Vicino al centro dei cerchi è il polo nord celeste (NCP), facilmente identificato come il punto nel cielo al centro di tutti gli archi percorso star. La stella Polaris, comunemente conosciuta come la Stella del Nord, fatta molto breve il cerchio luminoso vicino al NCP. Circa 12.000 anni fa, la luminosa stella Vega è la stella polare, e in circa 14.000 anni, come spin l'asse terrestre continua lentamente a precessione, Vega diventerà la stella polare di nuovo.

(c) Nasa : http://apod.nasa.gov/apod/ap090909.html

TRADUCTION EN ESPAGNOL :

Explicación: Como la Tierra gira sobre su eje, el cielo parece girar alrededor de nosotros. Este movimiento, llamado movimiento diurno, produce los bellos senderos concéntricas trazadas por las estrellas durante las exposiciones del tiempo. Parcial de los senderos de estrellas círculo esta foto, en Grants Pass, Oregon, EE.UU. el mes pasado. Cerca de la mitad de los círculos es el Polo Norte Celeste (NCP), fácilmente identificado como el punto en el cielo en el centro de todos los arcos de estrellas camino. La estrella Polaris, comúnmente conocida como la Estrella del Norte, hizo el brillante círculo muy corto, cerca de la PNC. Hace unos 12.000 años, la brillante estrella Vega fue la estrella del norte, y en unos 14.000 años, como girar el eje de la Tierra continúa lentamente un movimiento de precesión, Vega se convertirá en la estrella del norte de nuevo.

(c) Nasa : http://apod.nasa.gov/apod/ap090909.html

TRADUCTION EN ALLEMAND :

Erklärung: Während sich die Erde um ihre Achse dreht, scheint der Himmel um uns herum zu drehen. Diese Bewegung, genannt tägliche Bewegung, erzeugt die schönen Wanderwege durch konzentrische Sternen Forderungen im Laufe der Zeit zurück. Partial-Kreis Sterne Wanderwege sind oben über Grants Pass, Oregon, USA letzten Monat abgebildet. In der Nähe der Mitte des Kreise ist die Himmelsnordpol (NCP), leicht wie der Punkt am Himmel identifiziert in der Mitte aller Star Trail Bögen. Der Stern Polaris, allgemein bekannt als der North Star, aus der sehr kurzen hellen Kreis in der Nähe der NCP. Vor etwa 12.000 Jahren war der helle Stern Vega den Polarstern, und in etwa 14.000 Jahren, als die Drehachse der Erde langsam weiter precess, wird die Vega zum North Star wieder.

(c) Nasa : http://apod.nasa.gov/apod/ap090909.html

ORIGINAL TEXT :

Explanation: As the Earth spins on its axis, the sky seems to rotate around us. This motion, called diurnal motion, produces the beautiful concentric trails traced by stars during time exposures. Partial-circle star trails are pictured above over Grants Pass, Oregon, USA last month. Near the middle of the circles is the North Celestial Pole (NCP), easily identified as the point in the sky at the center of all the star trail arcs. The star Polaris, commonly known as the North Star, made the very short bright circle near the NCP. About 12,000 years ago, the bright star Vega was the North Star, and in about 14,000 years, as the Earth's spin axis slowly continues to precess, Vega will become the North Star again.

(c) Nasa : http://apod.nasa.gov/apod/ap090909.html

 

(c) ARCHE D'OR DE L'ANGE DE FEU D'OR - 2016